Umka – Unplugged at PANDA, Berlin / Умка. Акустика
[ DEU ] Umka (Anna Gerasimova) ist eine der bekanntesten russischen unabhängigen Rock-Songwriterinnen. Seit den frühen 1980ern gibt sie in der Underground-Szene ihre Lieder sowohl allein als auch mit einer Band zum Besten.
Seit 1998 hat sie auch eine feste Besetzung zusammengebracht, die als “Umka & Bronevik” (Panzermobil) schon 14 Alben veröffentlicht hat.
Siehe auch: http://www.umka.ru
Video: http://youtu.be/YLKydOlftzE
Beginn (voraussichtlich): 20:00
Eintritt: Spenden (empfohlener Minimalbeitrag 10€)
[ RUS ] Как всегда ВНЕЗАПНО! Как всегда ПРОЕЗДОМ! ВНЕПЛАНОВО и ВНЕВРЕМЕННО! Умка @ PANDA
Акустический концерт и чтения
Умка – не только автор песен и лидер рок-группы “Умка и Броневик”, но поэт, переводчик, кандидат наук и просто хороший человек. Ее биография – тысячи километров дорог по всему свету, сотни концертов, десятки статей и переводов, множество друзей во множестве городов. В программе – пение, чтение, неформальный разговор на любые темы.
См. также: http://www.umka.ru
Видео: http://youtu.be/YLKydOlftzE
Начало предположительно в 20:00! Следите за!
Вход, как всегда, свободный, приносите деньги, отдадите музыкантам столько десяток, сколько, как обычно, не жалко.
Kindern und Jugendlichen unter 18 Jahren ist der Zutritt zu Veranstaltungen in PANDA platforma nur in Begleitung einer erziehungsbeauftragten oder personensorgeberechtigten Person in Verbindung mit jeweils einer gültigen Eintrittskarte gestattet. Grundlage: §5 JuSchG