ПОВОДИР (Україна, 2013, реж. Олесь Санін) // THE GUIDE (Ukraine, 2013, director: Oles Sanin)
[ UKR ] Кіноклуб Запорожець представляє фільм “Поводир” (Україна, 2013) у присутності сценариста Олександра Ірванця.
Історична драма режисера Олеся Саніна, в основу сюжету якої лягла історія про розстріляний з’їзд кобзарів у Харкові в 1930-х роках, розповідає про американського хлопчика, що супроводжує сліпого музиканта-оповідача Україною в роки колективізації та Голодомору. В головних ролях знялись Станіслав Боклан та Антон Грін. Крім того, в фільмі можна побачити відомого сучасного кобзаря Тараса Компаніченка, а поет і письменник Сергій Жадан з’являється в ролі поета Семенка. Фільм також став дебютною кінороботою співачки Джамали, яка зіграла роль акторки та співачки драматичного театру в Харкові Ольги Левицької.
Мова фільму: українська, з англійськими субтитрами.
ВХІД ЗА БЛАГОДІЙНИМИ ВНЕСКАМИ.
Зібрані кошти підуть на підтримку роботи українського кіноархіву Довженко-Центр.
* * *
[ ENG ] We kindly invite you to the screening of the Ukrainian historical drama The Guide (Ukraine, 2013), presented by the Ukrainian Film Club Zaporozhets, in the presence of the screenwriter Oleksandr Irvanets.
The historical drama directed by Oles Sanin, based on the story of allegedly shot Kobzar congress in Kharkiv in the 1930s, tells the story of an American boy who accompanies a blind ministrel Ivan Kocherga through Ukraine during the years of collectivization and the Holodomor. Starring Stanislav Boklan and Anton Green. Among others, the famous modern kobzar Taras Kompanichenko can be seen in the film, and the poet and writer Serhiy Zhadan appears in the role of the poet Semenko. The movie also became the debut film work for the Ukrainian singer Jamala, who played the role of Olga Levytska, an actress and singer of the Kharkiv Drama Theater.
The film will be shown in Ukrainian, with English subtitles.
ADMISSION: DONATIONS.
All the raised funds will go to support the work of the Ukrainian film archive Dovzhenko-Center.
#saveDovzhenkoCenter
#StandwithUkraine
Kindern und Jugendlichen unter 18 Jahren ist der Zutritt zu Veranstaltungen in PANDA platforma nur in Begleitung einer erziehungsbeauftragten oder personensorgeberechtigten Person in Verbindung mit jeweils einer gültigen Eintrittskarte gestattet. Grundlage: §5 JuSchG