Knaackstr. 97 (im kleinen Hof der Kulturbrauerei)

• PANDApoetry
• PANDAstream
• PANDAtext

Поезія для України. Акція солідарності // Poesie für die Ukraine. Solidaritätsaktion

17/03/22, 20:00 @ PANDA platforma

---

https://youtu.be/0KJlBoNsK7A

---

Поезія для України. Акція солідарності // Poesie für die Ukraine. Solidaritätsaktion

---

[ DEU ] Poesie für die Ukraine. Solidaritätsaktion
17.03.22 / Ab 20:00 / Eintritt: Spende

Gaby Bila-Günther
Bipoetry (Dinara Rasuleva / Alexander Delfinov)
Viktor Hoffman
Yuri Leiderman
Alan Meyer
Karina Papp
Nadia Telenchuk
masha tonkonog
Julia Vilianen
(Änderungen möglich)

Mehrsprachige Dichter*innen lesen in PANDA platforma. Das gesammelte Geld geht an die
Flüchtlingshilfe in Berlin.

[ UKR ] Поезія для України. Акція солідарності
17.03.22 / З 20:00 / Вхід: пожертви

Габі Біла-Гюнтер
Юлія Вільянен
Віршодвоєння (Дінара Расулєва / Олександр Дельфінов)
Юрій Лейдерман
Алан Мейєр
Каріна Папп
Надія Теленчук
маша тонконог
Віктор Хофман
(Можливі зміни)

Різномовні поет*ки виступають у ПАНДА платформі. Усі зібрані кошти будуть передані
організації, яка допомагає українським біженцям в Берліні.

[ RUS ] Поэзия для Украины. Акция солидарности
17.03.22 / С 20:00 / Вход: пожертвование

Габи Била-Гюнтер
Юлия Вильянен
Юрий Лейдерман
Алан Мейер
Карина Папп
Стиходвоение (Динара Расулева / Александр Дельфинов)
Надия Теленчук
маша тонконог
Виктор Хофман
(Возможны изменения)

Разноязычные поэты*ки выступают в ПАНДА платформе. Все собранные средства
будут переданы организации, помогающей украинским беженцам в Берлине.

---

Donations:

https://panda-platforma.berlin/support-us/

or directly via PAYPAL (comment: SPENDE Livestream Poetry for Ukraine)

BANK TRANSFER

P.A.N.D.A Theater e.V.
IBAN: DE82120800004117615800
BIC: DRESDEFF120
Kreditinstitut: Commerzbank Berlin
(Comment: SPENDE Livestream Poetry for Ukraine)