Picnic Player presents: “Lalangue”
From imaginary through symbolic to real –
“lalangue” is the poetic process of selfreflection covered in musical textures and illuminated by three projectors. Each of three goes for one of Lacan’s registers and and and is kind of reply to the poet’s narration, mirroring, commenting and constructing the whole scene of the session.
Від уявного через символічне до реального — “lalangue” – це поетична сесія саморефлексії, занурена у електронні звукові текстури і підсвічена трьома проекторами. Кожен з них представляє один з лаканівських регістрів і вступає в діалог з мовленням поета, створюючи через відзеркалення і коментарій всю сцену сесії.
От воображаемого через символическое к реальному – “лаланг” – это поэтическая сессия саморефлексии, укрытая електронными звуковыми текстурами и освещенная тремя проекторами. Каждый из них отображает один из лакановских регистров в ответ на говорение поэта, создавая с помощью отзеркаливания и комментирования сцену сессии.
www.soundcloud.com/picnic_player
* * *
Please mind the currentl COVID-19 preventive measures!
– vaccinated / recovered / tested
– limited seats
