Europa vs. Osteuropa? Европа против Восточной Европы?

• PANDApolitics

Europa vs. Osteuropa? Politische Optionen im Umgang mit Europas Nachbarn
Rebecca Harms MdEP, Fraktionsvorsitzende v. Bündnis90/Die Grünen 2009 – 2016, im Gespräch mit Dr. Sergey Lagodinsky, Heinrich Böll Stiftung
Европа против Восточной Европы? Европа и её отношения с соседями
Ребекка Хармс, член Европарламента, в беседе с Сергеем Лагодинским, Фонд Генриха Бёлля
#PANDApolitics

Вход свободный. Русский текст ниже.

Was ist der Stand der Beziehungen zwischen der EU und ihren östlichen Nachbarn. Was kann getan werden, um einerseits die Lage der politisch Verfolgten zu verbessern, andererseits aber die Beziehungen mit unseren Nachbarn zu stabilisieren oder gar zu normalisieren. Ist es überhaupt möglich, demokratischen Fortschritt von Außen zu beeinflussen?
Im legendären Berliner PANDA Theater reden wir auf Deutsch und Russisch über Politik, Kultur und Propaganda an der Grenze zwischen Ost und West.
– Rebecca Harms ist Mitglied des Europäischen Parlaments von Bündnis90/Die Grünen seit 2004. Davor war sie langjähriges Mitglied des Niedersächsischen Landtags und Fraktionsvorsitzende von Bündnis 90/Die Grünen. Sie tritt aktiv für die Rechte der Zivilgesellschaft und politisch Verfolgter in Russland und anderen EU-Nachbarländern ein.
– Dr. Sergey Lagodinsky ist Jurist und Publizist. Er leitet das Referat EU/Nordamerika/Türkei der Heinrich Böll Stiftung und bewirbt sich für die Kandidatenliste von Bündnis 90/Die Grünen für die Europawahl 2019.

Каковы на сегодняшний день взаимоотношения между ЕС и его восточными соседями. Что можно предпринять для улучшения ситуации жертв политических преследований и в то же время стабилизации или даже нормализации отношений с соседями ЕС. Возможен ли демократический прогресс путём влияния на общество извне?
Ответы на эти и другие вопросы вместе с нами ищут Ребекка Хармс и Сергей Лагодинский.
– Ребекка Хармс с 2004 года является членом Европарламента от партии Альянс 90х/Зеленые, до недавнего времени была председателем европейской фракции Зеленых. До этого она была многолетним членом земельного парламента Нижней Саксонии, возглавляла и там фракцию своей партии. Ребекка Хармс активно борется за права гражданского общество и жертв политических гонений в России и других соседских с ЕС странах.
– Др. Сергей Лагодинский юрист и публицист. Он является директором департамента по работе в ЕС/Северной Америке/Турции Фонда Генриха Белля. Сергей Лагодинский кандидат на внутрипартийных праймериз Зеленой Партии в преддверии выборов в Европарламент в следующем году.