Dinara Rasuleva & Julia Vilianen // #PANDAwomen
[ DEU ]
Die Berliner Poetinnen Julia Vilianen und Dinara Rasuleva präsentieren erstmals ihre gemeinsame Show “Symbiosis”. Auf der Bühne der PANDA platforma findet eine improvisierte Performance statt, in der sich zwei weibliche Stimmen und einzigartige Erfahrungen zusammenfinden. Die Poetry-Slam-Siegerinnen und Aktivistinnen Julia und Dinara traten viele Jahre getrennt auf den Bühnen Berlins auf. Am 29. Oktober erleben wir ihr gemeinsames Happening mit Beteiligung des Publikums mit.
Nicht verpassen 🌟
Sprache: Russisch
[ RUS ]
Берлинские поэтессы Юля Вильянен и Динара Расулева впервые представят совместное шоу «Симбиоз». Прямо на сцене PANDA platforma произойдёт импровизационный перформанс, в котором переплетутся два женских голоса и уникальных опыта. Чемпионки поэтри слэмов и активистки, Юля и Динара, много лет выступали по отдельности на сценах Берлина. Двадцать девятого октября вы сможете стать свидетель_ницами их совместного хэппенинга с участием зала.
Не пропустите 🌟
Язык: русский
* * *
Bitte beachtet die aktuell vorgeschriebenen COVID-19-Präventionsmaßnahmen!
– 3G: geimpft/genesen/getestet
– begrenzte Sitzplätze
Kindern und Jugendlichen unter 18 Jahren ist der Zutritt zu Veranstaltungen in PANDA platforma nur in Begleitung einer erziehungsbeauftragten oder personensorgeberechtigten Person in Verbindung mit jeweils einer gültigen Eintrittskarte gestattet. Grundlage: §5 JuSchG