Help Ukraine
Home Поезія для України. Акція солідарності // Poesie für die Ukraine. Solidaritätsaktion

PANDA platforma
Knaackstr. 97 (im kleinen Hof der Kulturbrauerei)


Поезія для України. Акція солідарності // Poesie für die Ukraine. Solidaritätsaktion

02/04/22, 20:00 @ PANDA platforma


https://youtu.be/0SwDRAhg0o4

Поезія для України. Акція солідарності // Poesie für die Ukraine. Solidaritätsaktion


[ DEU ] Poesie für die Ukraine. Solidaritätsaktion
02.04.22 / Ab 20:00 / Eintritt: Spende

Bipoetry (Rasuleva / Delfinov)
Nata Yeromenko
Sergio Garau
Inna Krasnopior
Liza Polyakova (impro-performance)
Tim Postovit
Kira Shmyreva
Nadia Telenchuk
Mila Uman
(Änderungen möglich)

Mehrsprachige Dichter*innen lesen in PANDA platforma. Das gesammelte Geld geht an die
Flüchtlingshilfe in Berlin.

[ UKR ] Поезія для України. Акція солідарності
02.04.22 / З 20:00 / Вхід: пожертви

Віршодвоєння (Расулєва / Дельфінов)
Ната Єрьоменко
Сержіо Гарау
Інна Краснопер
Ліза Полякова (імпро-перформанс)
Тім Постовіт
Надія Теленчук
Міла Уман
Кіра Шмирьова
(Можливі зміни)

Різномовні поет*ки виступають у ПАНДА платформі. Усі зібрані кошти будуть передані
організації, яка допомагає українським біженцям в Берліні.

[ RUS ] Поэзия для Украины. Акция солидарности
02.04.22 / С 20:00 / Вход: пожертвование

Ната Еременко
Сержио Гарау
Инна Краснопер
Лиза Полякова (импро-перформанс)
Тим Постовит
Стиходвоение (Расулева / Дельфинов)
Надия Теленчук
Мила Уман
Кира Шмырева
(Возможны изменения)

Разноязычные поэты*ки выступают в ПАНДА платформе. Все собранные средства
будут переданы организации, помогающей украинским беженцам в Берлине.

*****

SPENDEN / DONATIONS:
PAYPAL
https://panda-platforma.berlin/paypal
(Comment / Verwendungszweck: Donation / SPENDE Poetry for Ukraine)

BANK TRANSFER:
P.A.N.D.A Theater e.V.
IBAN: DE82120800004117615800
BIC: DRESDEFF120
Kreditinstitut: Commerzbank Berlin
(Payment Purpose / Verwendungszweck: Donation / SPENDE Poetry for Ukraine)

*****

Direct donations to Ukrainian Charities and more information //Прямые пожертвования украинским благотворительным фондам и дополнительная информация // Прямі пожертвування українським благодійним фондам та додаткова інформація: http://panda-platforma.berlin/ukraine


Donations:

https://panda-platforma.berlin/support-us/
or directly via PAYPAL (comment: SPENDE Livestream Poesie für Ukraine)

PayPal - The safer, easier way to pay online!

BANK TRANSFER

P.A.N.D.A Theater e.V.
IBAN: DE82120800004117615800
BIC: DRESDEFF120
Kreditinstitut: Commerzbank Berlin
(Comment: SPENDE Livestream Poesie für Ukraine)



Kindern und Jugendlichen unter 18 Jahren ist der Zutritt zu Veranstaltungen in PANDA platforma nur in Begleitung einer erziehungsbeauftragten oder personensorgeberechtigten Person in Verbindung mit jeweils einer gültigen Eintrittskarte gestattet. Grundlage: §5 JuSchG

We are here:


Knaackstr. 97, 10435 Berlin
+49 (0)30 44319557 | info@panda-platforma.berlin

Hilfeanfrage

Füllen Sie das nachstehende Formular aus, und wir werden uns in Kürze mit Ihnen in Verbindung setzen.